Serveur d'exploration sur le Tamazight

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

A la recherche du Canarien

Identifieur interne : 000115 ( France/Analysis ); précédent : 000114; suivant : 000116

A la recherche du Canarien

Auteurs : Lionel Galand [France]

Source :

RBID : Francis:524-95-10943

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Le 15 septembre 1992, le Musée archéologique de Ténériffe présentait au public une pierre en forme d'amande trouvée dans l'île sur laquelle sont gravés des signes aux formes géométriques. Un débat s'était alors engagé sur l'interprétaion de ces signes, l'A. dans cet article donne son point de vue sur la question. Il dresse l'historique linguistique des Canaries et plus précisemment relate des témoignages relatifs à la période antérieur au XVès., date de la conquête espagnole. Les éléments invoqués pour attester les origines berbères du canarien sont-ils réellement suffisants pour ne laisser planer aucun doute ?


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Francis:524-95-10943

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">A la recherche du Canarien</title>
<author>
<name sortKey="Galand, L" sort="Galand, L" uniqKey="Galand L" first="L." last="Galand">Lionel Galand</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Paris</settlement>
<region type="region" nuts="2">Île-de-France</region>
</placeName>
<orgName type="laboratoire" n="5">Institut national des langues et civilisations orientales</orgName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">524-95-10943</idno>
<date when="1994">1994</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 524-95-10943 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:524-95-10943</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000310</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000310</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000307</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000307</idno>
<idno type="wicri:Area/France/Extraction">000115</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">A la recherche du Canarien</title>
<author>
<name sortKey="Galand, L" sort="Galand, L" uniqKey="Galand L" first="L." last="Galand">Lionel Galand</name>
<affiliation>
<wicri:noCountry>no AF</wicri:noCountry>
<country>France</country>
<placeName>
<settlement type="city">Paris</settlement>
<region type="region" nuts="2">Île-de-France</region>
</placeName>
<orgName type="laboratoire" n="5">Institut national des langues et civilisations orientales</orgName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Sahara : (Segrate)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Sahara : (Segrate)</title>
<idno type="ISSN">1120-5679</idno>
<imprint>
<date when="1994">1994</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Sahara : (Segrate)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Sahara : (Segrate)</title>
<idno type="ISSN">1120-5679</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Epigraphy</term>
<term>Grammar</term>
<term>Hand writing</term>
<term>Inscription</term>
<term>Philology</term>
<term>Vocabulary</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Origine</term>
<term>Histoire de la langue</term>
<term>Philologie</term>
<term>Vocabulaire</term>
<term>Berbère</term>
<term>Grammaire</term>
<term>Libyco-berbères (L.)</term>
<term>Ecriture</term>
<term>Inscription</term>
<term>Touareg</term>
<term>Iles Canaries</term>
<term>Zénète</term>
<term>Canarien</term>
<term>Canaries</term>
<term>Archéologie</term>
<term>Origine de la langue</term>
<term>Epigraphie</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Archéologie</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Le 15 septembre 1992, le Musée archéologique de Ténériffe présentait au public une pierre en forme d'amande trouvée dans l'île sur laquelle sont gravés des signes aux formes géométriques. Un débat s'était alors engagé sur l'interprétaion de ces signes, l'A. dans cet article donne son point de vue sur la question. Il dresse l'historique linguistique des Canaries et plus précisemment relate des témoignages relatifs à la période antérieur au XV
<sup>è</sup>
s., date de la conquête espagnole. Les éléments invoqués pour attester les origines berbères du canarien sont-ils réellement suffisants pour ne laisser planer aucun doute ?</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>1120-5679</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1">
<s0>Sahara : (Segrate)</s0>
</fA03>
<fA06>
<s2>6</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>A la recherche du Canarien</s1>
</fA08>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>GALAND (L.)</s1>
</fA11>
<fA20>
<s1>109-111</s1>
</fA20>
<fA21>
<s1>1994</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>25829</s2>
<s5>354000057401300200</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
</fA44>
<fA45>
<s0>9 ref.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>524-95-10943</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i2="1">
<s0>Sahara : (Segrate)</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>ITA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>In search of Canarian</s1>
</fA68>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Le 15 septembre 1992, le Musée archéologique de Ténériffe présentait au public une pierre en forme d'amande trouvée dans l'île sur laquelle sont gravés des signes aux formes géométriques. Un débat s'était alors engagé sur l'interprétaion de ces signes, l'A. dans cet article donne son point de vue sur la question. Il dresse l'historique linguistique des Canaries et plus précisemment relate des témoignages relatifs à la période antérieur au XV
<sup>è</sup>
s., date de la conquête espagnole. Les éléments invoqués pour attester les origines berbères du canarien sont-ils réellement suffisants pour ne laisser planer aucun doute ?</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="L">
<s0>52438</s0>
<s1>VI</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="L">
<s0>524</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="L" l="FRE">
<s0>Origine</s0>
<s2>563</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="FRE">
<s0>Histoire de la langue</s0>
<s2>563</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="FRE">
<s0>Philologie</s0>
<s2>563</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="ENG">
<s0>Philology</s0>
<s2>563</s2>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="FRE">
<s0>Vocabulaire</s0>
<s2>563</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="ENG">
<s0>Vocabulary</s0>
<s2>563</s2>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="FRE">
<s0>Berbère</s0>
<s2>568</s2>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="FRE">
<s0>Grammaire</s0>
<s2>563</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="L" l="ENG">
<s0>Grammar</s0>
<s2>563</s2>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="L" l="FRE">
<s0>Libyco-berbères (L.)</s0>
<s2>568</s2>
<s5>07</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="L" l="FRE">
<s0>Ecriture</s0>
<s2>563</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="L" l="ENG">
<s0>Hand writing</s0>
<s2>563</s2>
<s5>08</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="FRE">
<s0>Inscription</s0>
<s2>563</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="09" i2="L" l="ENG">
<s0>Inscription</s0>
<s2>563</s2>
<s5>09</s5>
</fC03>
<fC03 i1="10" i2="L" l="FRE">
<s0>Touareg</s0>
<s2>568</s2>
<s5>10</s5>
</fC03>
<fC03 i1="11" i2="L" l="FRE">
<s0>Iles Canaries</s0>
<s2>564</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>31</s5>
</fC03>
<fC03 i1="12" i2="L" l="FRE">
<s0>Zénète</s0>
<s2>575</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>32</s5>
</fC03>
<fC03 i1="13" i2="L" l="FRE">
<s0>Canarien</s0>
<s2>568</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>33</s5>
</fC03>
<fC03 i1="14" i2="L" l="FRE">
<s0>Canaries</s0>
<s2>564</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>34</s5>
</fC03>
<fC03 i1="15" i2="L" l="FRE">
<s0>Archéologie</s0>
<s2>563</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>35</s5>
</fC03>
<fC03 i1="16" i2="L" l="FRE">
<s0>Origine de la langue</s0>
<s2>563</s2>
<s4>INC</s4>
<s5>36</s5>
</fC03>
<fC03 i1="17" i2="L" l="FRE">
<s0>Epigraphie</s0>
<s2>563</s2>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="17" i2="L" l="ENG">
<s0>Epigraphy</s0>
<s2>563</s2>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC04 i1="01" i2="L">
<s0>UC</s0>
<s1>33!02,01,07,96</s1>
</fC04>
<fC04 i1="02" i2="L">
<s0>UA</s0>
<s1>02!33,01,07,96</s1>
</fC04>
<fC04 i1="03" i2="L">
<s0>UA</s0>
<s1>36!33,02,07,96</s1>
</fC04>
<fC04 i1="04" i2="L">
<s0>UA</s0>
<s1>96!33,02,01,07</s1>
</fC04>
<fN21>
<s1>116</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>France</li>
</country>
<region>
<li>Île-de-France</li>
</region>
<settlement>
<li>Paris</li>
</settlement>
<orgName>
<li>Institut national des langues et civilisations orientales</li>
</orgName>
</list>
<tree>
<country name="France">
<region name="Île-de-France">
<name sortKey="Galand, L" sort="Galand, L" uniqKey="Galand L" first="L." last="Galand">Lionel Galand</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/France/Analysis
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000115 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/France/Analysis/biblio.hfd -nk 000115 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    TamazightV1
   |flux=    France
   |étape=   Analysis
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:524-95-10943
   |texte=   A la recherche du Canarien
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Thu Oct 19 21:27:45 2017. Site generation: Sat Feb 10 17:36:52 2024